Bienvenue sur le site Internet de l’Association des propriétaires du lac Quenouille!

La barre latérale sur la droite mettra en évidence les dernières nouvelles et les événements, et vous dirigera vers où obtenir plus d’informations.
Il y a maintenant un formulaire de soumission électronique pour ceux qui souhaitent se joindre à l’Association, ou pour renouveler.

Nous encourageons vos commentaires, suggestions et idées. A tout moment, vous pouvez nous contacter par courriel à asslacquenouille@gmail.com.

Le C.A. de l’Association

Welcome to the Lac Quenouille Owners’ Association Web Site!

The side bar on the right will highlight recent news and events, and will direct you to where to get more information.

There is an electronic submission form for those of you who wish to join or renew membership in the Association.

We encourage your comments, suggestions, and ideas. At anytime, you can contact us by email at asslacquenouille@gmail.com.

The Association Board

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Des félicitations du Député Graham à l’association pour la participation au programme emploi été Canada et surtout à Camille Comtois et Erica Lemay pour leur excellent travail cet été.
Nos 2 étudiantes eco-touristiques qui ont rencontrés la plupart des riverains du lac afin de les sensibiliser à la protection du lac et aux bonnes pratiques de navigation. En plus et en priorité d’informer/former les riverains au sujet du myriophylle à épis.
Congratulations from MP Graham to the Association for participating in the Canada summer employment program, and especially to Camille Comtois and Erica Lemay for their excellent work this summer.
Our two eco-tourism students have met most of the lakeside owners to sensitize them to protection of the lake and good boating practices. And first and foremost they have informed and taught them about Eurasian Water Milfoil.