BARRAGE


Cliquez ici pour voir les recommandations de novembre 2019 concernant tout quai que vous pourriez avoir dans l’eau, par rapport à des niveaux d’eau qui peuvent parfois être plus élevés que d’habitude.

Actualités archivées

Comme beaucoup d’entre vous le savent, il y a un barrage à Baie Charron qui est crucial pour assurer le niveau adéquat de l’eau dans le lac. Le barrage DOIT se conformer aux règlements établis par le gouvernement provincial. Ces règlements précisent également la nécessité et le contenu des inspections régulières. Voir ci-dessous pour les mises à jour et des informations.

Il y a des plans en place pour faire les reparations qui débuteront vers le 5 aout 2019.

Click here to see recommendations from November 2019 concerning any dock that you may have in the water, in relation to water levels that may at times be higher than usual, possibly affecting fixed structures.

Archived News

As many of you know, there is a dam in Baie Charron that is crucial to ensure adequate water level in the lake. The dam MUST conform to regulations established by the provincial government. These regulations also specify the need and content for regular inspections. Check this page for updates.

There are plans in place to due the necessary repairs around august 5 2019.