L’Association des propriétaires du Lac Quenouille existe depuis plusieurs décennies. Sa mission est de travailler à la protection de l’environnement du lac et au bien-être des résidents qui en jouissent.
Nos objectifs sont de:
- Protéger la qualité de l’eau, entre autres en incitant les résidents à respecter la règlementation municipale en matière d’installations septiques
- Protéger la faune et la flore du milieu en encourageant tous et chacun à revégétaliser les rives et à n’utiliser ni engrais ni pesticides.
- Favoriser la coopération et l’harmonie entre tous les résidents du lac.

The Lac Quenouille Owner’s Association has existed for several decades. Its mission is to work to protect the environment of the lake, and the well-being of residents who enjoy the lake.
Our objectives are to:
- Protect water quality, including encouragement of residents to meet municipal regulations regarding septic systems
- Protect the flora and fauna of the area by encouraging everyone to revegetate the shoreline and not to use chemical fertilizers or pesticides.
- Promote cooperation and harmony among all residents of the lake.