The English versions of the minutes are not the official minutes, and in some cases, are just a summary. For more detailed and formal minutes, please use the French versions (switch to the French version of the web site to do this).
Minutes - AGM - 2023 -Draft (French w/ English translation)
Minutes - AGM - 2022 (French w/ English Translation)
Resolution - AGM - 2021 (French only)
Procès verbal-Assemblée annuelle-2019
Summary of Minutes - Annual Meeting - 2018
Présentations - Assemblée Annuelle - 2017
Summary (Draft) of Minutes - Annual Meeting - 2017
Summary of Minutes - Annual Meeting - 2016
Minutes-Annual Meeting - June 2015
Minutes-Annual Meeting - June, 2014